Wooriyeojido한국어 · English · 日本語アプリをダウンロード

パナマ運河のミラフローレス閘門――巨大な船はどうやって山を越えるのか

パナマ運河の太平洋側の端にあるミラフローレス閘門。水の力で船を持ち上げ、大陸の分水嶺を越えさせる仕組みと、1914年の開通までの長い道のりを写真とともに紹介します。

執筆・編集: 우리여지도(Wooriyeojido)運営チーム · · 運営者について

大西洋から太平洋へ向かう船は、パナマでは山並みのあいだを抜けていきます。ところがこの水路の真ん中には、海面よりずっと高いところに湖があります。大きな船は、いったいどうやってその高さまで上り、また下りてくるのでしょうか。まずは短い動画でご覧ください。

白い管制棟の横でミラフローレス閘門を通過する貨物船
写真: Andre Pantin · CC BY 2.0 · 出典
パナマ運河のミラフローレス閘門――巨大な船はどうやって山を越えるのかYouTubeで1分動画を見る

どこにあるの?

パナマ運河は、大西洋と太平洋を結ぶ全長約80kmの水路です。ミラフローレス閘門(こうもん)はその太平洋側の端、パナマシティのすぐ近くにあります。ここのビジターセンターには展望デッキと観覧席があり、大型船が閘門を通り抜けていく様子を間近で眺められます。ただし、船が通過する時刻は日によって変わります。

海面の高さのまま掘ろうとしたフランス

運河の建設に先に乗り出したのはフランスで、1881年のことでした。目指したのは、閘門を使わず海面の高さのまま掘り進める「海面式運河」です。しかし地すべりが相次ぎ、黄熱病が広がり、ついには資金も尽きてしまいます。1889年5月15日、工事は完全に止まりました。

1913年、クレブラ・カットで掘り出された柱状の玄武岩と作業員たち
写真: Harris & Ewing, photographer · Public domain · 出典

閘門式を選んだアメリカ

1904年5月4日、アメリカが工事を引き継ぎました。1906年には米国上院が36対31で閘門式運河を選び、6月27日に下院もこれに同意します。山を最後まで削り切るのではなく、船を水で持ち上げ、山あいの高い湖を渡らせるという方法です。その湖こそ、チャグレス川をせき止めてつくられたガトゥン湖です。

1913年、建設中の閘門の巨大な扉
写真: Miscellaneous Items in High Demand, PPOC, Library of Congress · Public domain · 出典

船が階段を上る仕組み

閘門は、両端に扉のついた大きな水槽のような部屋が、階段状に連なったものです。船が部屋に入ると後ろの扉が閉まり、水を満たして船を押し上げます。こうして一段ずつ上り、海面から標高26m(85フィート)のガトゥン湖までたどり着くのです。一つの部屋は幅33.53m、長さ304.8mあります。

段の数は場所によって異なります。太平洋側にはミラフローレスに2段、ペドロ・ミゲルに1段、大西洋側のガトゥンには3段。合わせて12の部屋があります。

驚かされるのは、水を出し入れする力です。ポンプは一つも使っていません。水はガトゥン湖から重力だけで流れ下ってきます。閘門の壁の中には直径18フィートの太い導水路が通り、各部屋には20本の横向きの水路と、床にあいた100の穴から水が均等に入っていきます。

閘門の壁の上の線路を、クルーズ船に沿って進む電気機関車
写真: JMartinC from Panama, Panama · CC BY 2.0 · 出典

閘門の中を進む船を導くのは、電気機関車です。機関車は閘門の壁の上に敷かれた線路を走ります。

ミラフローレス閘門の壁の上を走る銀色の電気機関車
写真: Gary Bembridge · CC BY 2.0 · 出典

ひっそりと迎えた1914年8月15日

運河が正式に開通したのは、1914年8月15日。この日、セメント運搬船アンコン号が運河を通り抜けました。折しも第一次世界大戦が始まり、予定されていた祝賀行事はすべて取りやめに。開通式はささやかなものとなりました。

開通日の1914年8月15日、ガンボアに近づくアンコン号
写真: Panama Canal Company. 7/1/1951-10/1/1979 · Public domain · 出典

建設には大きな犠牲も伴いました。病院の記録によれば、アメリカが工事を担った時期だけで、病気や事故により5609人が命を落としています。現在、運河を利用する船は年間1万3000〜1万4000隻。運河は1日24時間、365日休まず動き続けています。

Wooriyeojidoでミラフローレス閘門を探してみよう

船が水に持ち上げられて山を越えていく光景は、やはり自分の目で見てこそ実感がわきます。ミラフローレス閘門は、Wooriyeojido(ウリヨジド)の地図にピンで示されています。アプリで探してみて、実際に訪れたら、その日の写真や思い出をすぐそばに残してみてください。

Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る
再生リストをすべて見る

出典