우리여지도한국어 · English · 日本語앱 받기

카르카손, 돼지 한 마리가 5년 포위를 풀었다는 성채 도시

프랑스 남부 카르카손은 성벽 두 겹이 도시를 통째로 감싼 성채예요. 밀을 잔뜩 먹인 돼지로 샤를마뉴를 물리쳤다는 카르카스 부인 전설과, 무너져 가던 성이 되살아난 실제 역사를 영상과 사진으로 소개해요.

글 · 정리: 우리여지도 운영팀 · · 운영자 소개

프랑스 남부, 오드강 옆 언덕 위에 성벽 두 겹이 도시 하나를 통째로 감싸고 있어요. 카르카손이에요. 이 도시에는 이름에 얽힌 재미있는 전설이 전해요. 5년이나 이어진 포위를 끝낸 게 돼지 한 마리였다는 이야기예요. 카르카손 관광청이 소개하는 이야기를 짧은 영상으로 먼저 만나 보세요.

오드강의 옛 돌다리 퐁비외 너머 언덕 위에 펼쳐진 성채 도시 카르카손
사진: DimiTalen · CC0 · 출처
카르카손, 돼지 한 마리가 5년 포위를 풀었다는 성채 도시유튜브에서 1분 영상 보기

언덕 위의 성채 도시, 라 시테

카르카손은 프랑스 남부 오크시타니 지방의 오드 도에 있어요. 오드강 오른쪽 언덕 위에 선 성채 도시를 「라 시테」라고 불러요. 안쪽 성벽과 바깥 성벽을 합치면 길이가 3km쯤 돼요. 1997년 유네스코 세계유산에 올랐고, 해마다 400만 명 가까운 사람이 찾아온대요.

안팎 두 겹으로 둘러선 카르카손 성벽과 그 사이로 난 길
사진: David Stanley · CC BY 4.0 · 출처

성의 큰 정문은 나르본 문이에요. 1280년 무렵에 세운 문으로, 높이 30m쯤 되는 탑 두 개가 양옆을 지키고 있어요. 지금부터 할 이야기의 주인공이 바로 이 문 앞에서 사람들을 맞고 있어요.

돼지 한 마리로 이긴 싸움

전설은 이렇게 시작해요. 사라센 사람들이 이 도시를 다스리던 때, 샤를마뉴 황제가 군대를 이끌고 카르카손을 에워쌌어요. 사라센의 왕 발라크가 싸우다 죽자, 그의 아내 카르카스 부인이 사람들을 지키려고 나섰어요.

포위는 5년이나 이어졌어요. 마지막까지 버티던 병사들마저 굶주려 쓰러졌대요. 카르카스 부인은 짚으로 만든 인형을 성벽에 세워 놓고 석궁을 쏘아 대며 아직 병사가 많은 것처럼 꾸몄어요. 하지만 도시에 남은 먹을 것은 작은 돼지 한 마리와 밀 한 됫박뿐이었어요.

부인은 마지막 꾀를 냈어요. 남은 밀을 몽땅 돼지에게 억지로 먹인 다음, 그 돼지를 성벽 밖으로 던지게 한 거예요. 땅에 떨어진 돼지는 배가 터졌고, 그 속에서 고운 밀이 쏟아져 나왔어요. 이걸 본 샤를마뉴는 생각했겠죠. 돼지한테 밀을 먹일 만큼 넉넉한 도시라면, 굶겨서 항복을 받아 내기는 틀렸다고요. 샤를마뉴는 아무 소용 없는 포위를 바로 풀었어요.

「카르카스가 울린다」

대군이 떠나기 전, 카르카스 부인은 화해하자며 샤를마뉴를 다시 불렀어요. 그리고 나팔을 불게 했어요. 프랑스어로 「카르카스 손(Carcas sonne)」, 곧 「카르카스가 울린다」는 소리였죠. 이렇게 카르카스 부인이 사람들을 살렸고, 도시 이름도 카르카손이 됐다는 이야기예요.

나르본 문 앞 돌기둥 위에 놓인 카르카스 부인 흉상
사진: Pinpin · CC BY 2.5 · 출처

나르본 문 앞에는 지금도 카르카스 부인의 흉상이 서 있어요. 관광청은 이곳에 오면 망설이지 말고 부인에게 인사를 건네 보라고 권해요.

전설보다 훨씬 오래된 이름

물론 이름 이야기는 전해 오는 전설일 뿐이에요. 실제 역사는 훨씬 더 거슬러 올라가요. 프랑스 국립기념물센터에 따르면 이곳에서 남서쪽으로 2km쯤 떨어진 곳에서 기원전 800년 무렵의 집터 흔적이 나왔어요. 기원전 550년쯤에는 그 첫 마을이 「카르카소」라는 요새 마을로 자랐고요. 기원전 122년에는 로마가 이곳을 차지했어요.

그러니 카르카손이라는 이름은 샤를마뉴 시대보다 한참 앞서 있었던 셈이에요. 이 도시는 725년에 우마이야 왕조, 759년에 프랑크 군대의 공격을 받았는데, 국립기념물센터는 이 759년 공격이 카르카스 부인 전설을 낳았다고 설명해요.

무너져 가던 성이 다시 서기까지

난공불락이던 이 성도 한때는 폐허였어요. 나폴레옹은 1804년 카르카손을 요새 목록에서 아예 지워 버렸어요. 버려진 성벽은 이웃 석공들이 돌을 떼어 가는 채석장이 됐고, 두 성벽 사이 빈 땅에는 허름한 집들이 빼곡히 들어찼어요.

복원 전인 1851년쯤 귀스타브 르 그레가 찍은 카르카손 성벽
사진: Gustave Le Gray · Public domain · 출처

1849년에 중세 도시 전체가 문화재로 지정됐고, 3년 뒤인 1852년부터 복원 공사가 시작됐어요. 공사를 이끈 사람은 건축가 외젠 비올레르뒤크였어요. 그때 유럽에서 가장 큰 복원 공사였어요.

건축가 외젠 비올레르뒤크의 사진
사진: Atelier Nadar · Public domain · 출처

가장 말이 많았던 건 지붕이에요. 비올레르뒤크는 탑마다 뾰족한 슬레이트 지붕을 씌웠는데, 이 지방에서 흔히 쓰던 납작한 기와와 달랐거든요. 역사가 이폴리트 텐 같은 사람들은 망신이라며 목소리를 높였고, 비판은 1960년대까지 이어졌어요. 그런데 지금은 그 뾰족 지붕이 카르카손을 떠올리게 하는 얼굴이 됐어요.

뾰족한 슬레이트 지붕을 얹은 두 탑이 지키는 나르본 문과 성벽
사진: Guido Radig · CC BY 3.0 · 출처

성벽 위를 걸어 보세요

성벽 위로 난 순찰길에 오르면 도시와 둘레 풍경이 한눈에 내려다보여요. 해가 질 무렵 성 밖으로 나가 보면, 포도밭 너머로 성채의 실루엣이 길게 드러나요.

해 질 녘 포도밭 너머로 길게 이어진 카르카손 성채의 실루엣
사진: Mikel Iturbe Urretxa · CC BY 2.0 · 출처

우리여지도에서 카르카손을 찾아보세요

돼지 한 마리가 풀었다는 포위, 2,500년 넘게 이어진 이름, 그리고 욕을 먹다 얼굴이 된 뾰족 지붕까지. 카르카손은 우리여지도 지도 위에 핀으로 꽂혀 있어요. 앱에서 카르카손을 찾아보고, 다녀오시면 그날의 사진과 이야기를 그 곁에 남겨 보세요.

우리여지도 앱에서 이 곳 보기
재생목록 전체 보기

출처