피라미드 전투, 나폴레옹의 군대에 학자 167명이 따라간 까닭
1798년 이집트로 간 나폴레옹의 배에는 군인만 탄 게 아니었어요. 피라미드 전투가 실제로 벌어진 임바바, 학자들이 남긴 『이집트지』, 그리고 로제타석 이야기를 영상과 사진으로 소개해요.
피라미드 앞에서 벌어진 싸움에 학자 167명이 따라갔다면 믿어지세요? 1798년 나폴레옹 보나파르트가 프랑스군을 이끌고 이집트로 건너갈 때, 배에는 군인과 함께 기술자와 건축가, 화가들이 타고 있었어요. 이들이 남긴 기록과 이들 곁에서 찾아낸 돌 하나가 이집트 연구의 흐름을 바꿔 놓았어요. 짧은 영상으로 먼저 만나 보세요.

유튜브에서 1분 영상 보기피라미드 바로 앞은 아니었어요
이름은 「피라미드 전투」지만, 싸움이 벌어진 곳은 피라미드 발치가 아니었어요. 나일강 서쪽 기슭의 임바바(엠바베) 마을 근처였죠. 르죈의 그림을 봐도 피라미드는 저 멀리 지평선에 작게 서 있을 뿐이에요.

1798년 7월 21일, 맘루크 기병 1만 명쯤이 프랑스군을 향해 달려들었어요. 프랑스군은 보병을 네모난 대형으로 세우고 네 모서리에 대포를 두어 맞섰어요. 싸움은 프랑스군의 승리로 끝났고, 임바바를 차지한 나폴레옹은 이틀 뒤 카이로에 들어갔어요.
이때 나폴레옹이 「병사들이여, 저 피라미드 꼭대기에서 40세기가 그대들을 내려다보고 있다」고 외쳤다는 말이 전해요. 다만 정말 그렇게 말했는지는 확실하지 않아요.

군함에 오른 학자 167명
프랑스 국립도서관(BnF)은 군인들과 함께 「학자」 167명이 배에 올랐다고 적어요. 이공계 명문 에콜 폴리테크니크를 갓 졸업한 기술자부터 건축가, 조각가, 음악가, 인쇄공, 화가까지 있었고, 모두 「동방군 과학 예술 위원회」라는 이름으로 묶였어요. 나폴레옹 재단은 모두 169명이었고 그 가운데 167명이 이집트 땅을 밟았다고 적어요. 어느 쪽이든 170명 가까운 학자가 군대를 따라간 셈이에요.
나폴레옹은 그해 8월 카이로에 「이집트 학사원」을 세웠어요. 학자들은 여기 모여 연구를 나누고, 나일강을 거슬러 아스완까지 올라가며 이집트 곳곳을 다녔어요. 가는 곳마다 유적을 재고 그렸죠.
스케치가 책 23권으로
이렇게 모은 그림과 기록은 나라 돈으로 펴낸 커다란 책 『이집트지(Description de l'Égypte)』가 됐어요. 1809년부터 1830년까지 모두 23권이 나왔어요.

스핑크스 곁에 서 있는 작은 사람들을 보면 이 거대한 유적의 크기가 실감 나요.

세 가지 글자로 새긴 돌
1799년 7월 19일, 나일강 하구 라시드(로제타)의 옛 요새에서 프랑스군 장교 피에르프랑수아 부샤르 중위가 돌 하나를 찾아냈어요. 돌에는 같은 포고문이 세 가지 글자로 새겨져 있었어요. 이집트 상형문자, 민중문자, 그리고 그리스 문자예요. 바로 로제타석이에요.

그런데 이 돌은 프랑스로 가지 못했어요. 1801년 3월 영국 쪽 연합군이 알렉산드리아에 상륙했고, 돌은 영국 손에 넘어가 1802년 2월 포츠머스에 닿았어요. 지금도 런던 대영박물관에 있어요. 글을 처음으로 다 풀어 펴낸 사람은 프랑스 학자 장프랑수아 샹폴리옹이에요. 1822년의 일이에요.

싸움은 하루, 기록은 200년
싸움은 하루 만에 끝났지만 학자들이 남긴 기록은 200년이 넘도록 읽히고 있어요. 나폴레옹 재단은 이들이 오늘날 이집트학의 바탕을 놓았고, 샹폴리옹이 상형문자를 풀 길을 열어 주었다고 설명해요.
우리여지도에서 피라미드 전투를 찾아보세요
싸움보다 학자들의 기록이 더 오래 남은 곳, 피라미드 전투가 벌어진 임바바는 우리여지도 지도 위에 핀으로 꽂혀 있어요. 우리여지도 앱에서 피라미드 전투를 찾아보고, 다녀오시면 그날의 사진과 이야기를 그 곁에 남겨 보세요.
우리여지도 앱에서 이 곳 보기출처
- Bibliothèque nationale de France — Dessiner l'Égypte. Artistes et savants dans l'Orient de Bonaparte
- Fondation Napoléon — Les savants de Bonaparte en Égypte. 1798-1801
- Fondation Napoléon — The Rosetta Stone: A Journey from Alexandria to London
- Larousse — bataille des Pyramides (21 juillet 1798)
- Britannica — Battle of the Pyramids


