Wooriyeojido한국어 · English · 日本語アプリをダウンロード

タナロット寺院(バリ島)――海に浮かぶ寺院と、それを守るという海ヘビ

バリ島の海岸、岩の小島に立つヒンドゥー寺院。満潮になると海に浮かんでいるように見えるこの寺院と、それを守るという海ヘビの伝説を、動画と写真で紹介します。

執筆・編集: 우리여지도(Wooriyeojido)運営チーム · · 運営者について

インドネシア・バリ島の海辺に、波が打ち寄せる岩の小島があり、その上にヒンドゥー教の寺院が立っています。満潮になると、まるで海のただ中に浮かんでいるかのよう。しかも土地の言い伝えでは、この寺院を海ヘビが守っているといいます。まずは短い動画でご覧ください。

満潮の海に囲まれた岩の上のタナロット寺院
写真: Philip Nalangan · CC BY 4.0 · 出典
タナロット寺院(バリ島)――海に浮かぶ寺院と、それを守るという海ヘビYouTubeで1分動画を見る

どこにあるの?

タナロットがあるのは、バリ島の南西岸、タバナン県の海辺です。島の中心都市デンパサールからはおよそ30km。正式名称をプラ・ルフール・タナロットといいます。バリの言葉で「タナ」は大地、「ロット」は海を意味し、名前は「海の中の大地」というわけです。一帯の敷地は約28.58ヘクタールあります。

潮の満ち引き

寺院が立つのは、岸から少し離れた岩の上です。満潮になると岩の周りは海水に囲まれ、干潮になると根元までがあらわになります。満潮と干潮の水位の差は2mを超えることもあり、岩の足もとまで歩いて行けるかどうかは潮しだいです。

夕暮れのタナロット。干潮で岩の根元まであらわになっている
写真: Chainwit. · CC BY 4.0 · 出典

誰が開いたのか

タナロットの公式サイトに記された伝承によると、15世紀、ヒンドゥー教の高僧ダン・ヒャン・ニラルタが、ジャワのマジャパヒト王国からバリへ渡ってきました。島の南岸を西から東へと旅していたニラルタは、「ギリ・ベオ」と呼ばれる美しく静かな岩の小島を見つけ、そこで瞑想し、海の神に祈りをささげたといいます。寺院は15〜16世紀ごろに創建されたと考えられ、海の神バタラ・スガラを祀っています。インドネシア観光省の英語ページは起源を16世紀としており、年代は資料によって少し異なります。

1978年に撮影された、タナロットの岩の上の寺院
写真: wilford peloquin · CC BY 2.0 · 出典

ヘビになった帯

言い伝えでは、ニラルタは寺院を守るため、身につけていた帯を毒をもつ海ヘビに変えたとされます。そのヘビはいまも岩の根元の洞窟のあたりにすみ、悪しき者が寺院に入り込まないよう見張っているのだとか。インドネシア観光省も、これをこの土地に伝わる民間の言い伝えとして紹介しています。

近くの崖の上には、海へ細長く突き出た岩に立つバトゥ・ボロン寺院があり、バトゥ・ムジャン寺院には聖なる泉があります。

海へ突き出た岩の上に立つバトゥ・ボロン寺院
写真: rheins · CC BY 3.0 · 出典

波から岩を守る

海に立つ寺院は、絶えず波にさらされます。国際協力機構(JICA)の事後評価報告書は、タナロットの岩が波に削られ、崩落のおそれがあったと記しています。そこで水中に潜堤1基と7,110個のテトラポッドを据える工事が行われ、2003年2月に完了しました。

岩の根元に打ち寄せて砕ける荒波
写真: Juan Antonio Segal · CC BY 2.0 · 出典

訪れるなら

タナロットは海に沈む夕日の名所として知られ、2025年には140万人を超える人々が訪れました。とはいえ寺院そのものは、祈りをささげる人々のための聖域です。管理者の説明によれば、現在、観光客は寺院の中には入れず、満潮時は危険なため立ち入り禁止の標識が立てられます。岸から眺め、係員の案内に従いましょう。ここでは祈りが何より優先され、服装や写真撮影、聖域への立ち入りには決まりがあります。写真やドローンでの撮影、商業撮影をする場合は、管理者への届け出が必要です。

タナロットの岩に差し込む夕日の光
写真: Zexsen Xie · CC BY 2.0 · 出典
タナロットの岩壁に押し寄せる満ち潮
写真: Alexey Nechay · CC0 · 出典

Wooriyeojidoでタナロット寺院を探してみよう

満ち潮に囲まれ、海ヘビに守られているという岩の上の寺院。タナロット寺院は、Wooriyeojido(ウリヨジド)の地図にピンで示されています。アプリで探してみて、実際に訪れたら、その日の写真や思い出をすぐそばに残してみてください。

Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る
再生リストをすべて見る

出典