Wooriyeojido한국어 · English · 日本語アプリをダウンロード

グラストンベリー・トー――アヴァロンと聖杯の伝説が重なるサマセットの丘

イングランド南西部、サマセットの平野にぽつんとそびえる丘。アーサー王の島アヴァロンや聖杯の物語はどこから生まれ、何が確かめられているのかを、写真と動画で整理します。

執筆・編集: 우리여지도(Wooriyeojido)運営チーム · · 運営者について

イングランド南西部サマセットの平らな農地に、丘がひとつだけぽつんと盛り上がっています。頂上には塔が一本。これがグラストンベリー・トーです。アーサー王物語に出てくる聖杯が、この丘のふもとに隠されたという伝説が残っていますが、本当なのでしょうか。まずは動画でご覧ください。

早朝、畑の向こうにそびえるグラストンベリー・トー
写真: Poliphilo · CC0 · 出典
グラストンベリー・トー――アヴァロンと聖杯の伝説が重なるサマセットの丘YouTubeで1分動画を見る

どこにある?

グラストンベリー・トーは、イングランド・サマセット州の町グラストンベリーのすぐそばにあり、ナショナル・トラストが管理しています。頂上に登ると、サマセット・レベルズと呼ばれる低地が一望でき、ナショナル・トラストによれば、その眺めはウェールズまで届くそうです。

トーの頂上から見渡すサマセット・レベルズ
写真: JackPeasePhotography · CC BY 2.0 · 出典

アヴァロンを見下ろす丘

ナショナル・トラストはこの丘を「アヴァロンの島を見下ろす目立つ丘」と紹介しています。アヴァロンは、アーサー王伝説で傷ついた王が運ばれていった島です。12世紀の著述家ジェフリー・オブ・モンマスがそう書き残しましたが、アヴァロンが実際にどこなのかは誰にもわかっていませんでした。

かつてこのあたり一帯は水につかる湿地で、丘は島のように見えたといいます。トーがアヴァロンと結びつけられるようになった理由のひとつです。

1191年、アーサー王の墓が見つかった?

丘の下には、グラストンベリー修道院がありました。修道院の発掘記録を調べたレディング大学の研究によると、1191年、修道院の修道士たちがアーサー王と王妃グィネヴィアの墓を見つけたと発表しました。この発掘について最も早く書き残したのはウェールズのジェラルド(ギラルドゥス・カンブレンシス)で、1193年のことです。

墓からは鉛の十字架が出てきたとされます。刻まれていたのは、「名高きアーサー王、ここアヴァロンの島に眠る」という意味の言葉でした。これが、グラストンベリーこそアヴァロンだとする最初の証拠として示されたのです。

1607年版のキャムデン『ブリタニア』に載った鉛の十字架の版画
写真: William Camden (1551 - 1623); Engravings by William Hole and William Kip. · Public domain · 出典

もっとも現在では、この十字架はそれ以前の遺物をまねた偽物だと考えるのが一般的です。実物は失われ、17世紀の版画でしか姿を知ることができません。修道院跡には今も「アーサー王の墓所跡」を示す案内板があり、1191年に王と王妃の遺骸がここで見つかったとされること、1278年にエドワード1世の立ち会いのもとで黒大理石の墓へ移されたことが記されています。

グラストンベリー修道院跡に立つ「アーサー王の墓所跡」の案内板
写真: en:User:Moriori · Public domain · 出典

聖杯はどうやってこの地へ?

聖杯とは、最後の晩餐で使われたとされる杯のことです。12世紀末から13世紀初めごろ、聖書でイエスの埋葬を引き受けたアリマタヤのヨセフが、聖杯を西ヨーロッパへ運んだという説が現れます。まもなく、ヨセフは西暦63年にグラストンベリーへやって来たという話も付け加えられました。

「血の泉」チャリス・ウェル

トーのふもとには、イギリス最古の聖なる井戸といわれるチャリス・ウェルがあります。水が赤みを帯びて流れることから、「血の泉」とも呼ばれてきました。チャリス・ウェル・トラストは、ヨセフがキリストの傷から流れた血と水を入れた小さな器を二つ携えてきた、という伝説を紹介しています。

泉の底に聖杯そのものが隠されたという言い伝えもあります。ただ、水が赤いのは鉄分を含んでいるためです。

トーのふもと、チャリス・ウェルの井戸のふた
写真: Spsmiler · Public domain · 出典

頂上の塔

頂上に立つ塔は、聖ミカエル教会の名残です。ナショナル・トラストによると、頂上の発掘で、聖ミカエル教会が二つ重なるように建っていた跡が見つかりました。地震で倒れた教会に代わって建てられたのが後の教会で、今はその塔だけが残っています。

頂上にひとつだけ残る聖ミカエル教会の塔
写真: Poliphilo · CC0 · 出典
頂上の塔へ続く道
写真: Tony Grist · Public domain · 出典

伝説か、史実か

まとめると、聖杯がこの丘に隠されているという話は、何百年もかけて積み重なってきた伝説です。それを裏づける記録や発掘結果は確認されていません。それでもナショナル・トラストは、トーが何世紀にもわたって異教徒とキリスト教徒の両方を引き寄せてきた精神的な場所だと述べています。真偽はどうあれ、人々はずっと昔からこの丘に登り続けてきたのです。

Wooriyeojidoでグラストンベリー・トーを探してみよう

アーサー王と聖杯の伝説が幾重にも重なる丘、グラストンベリー・トー。地図アプリ「Wooriyeojido(ウリヨジド)」の地図にもピンで記されています。アプリで探してみて、訪れたらその日の写真と思い出をピンのそばに残してみてください。

Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る

出典