Wooriyeojido한국어 · English · 日本語アプリをダウンロード

ジャイアンツ・コーズウェー――巨人が架けた石の道と、本当につくった溶岩

北アイルランドの海岸に並ぶ約4万本の石柱。巨人がつくったという伝説と、6000万年前の溶岩が冷えて生まれたという本当の成り立ちを、写真と動画でひもときます。

執筆・編集: 우리여지도(Wooriyeojido)運営チーム · · 運営者について

北アイルランドの北の海岸に、石の柱が階段のように海へと下りていく場所があります。その名もジャイアンツ・コーズウェー、「巨人の土手道」。本当に巨人が築いた道なら、いったいどこへ続いているのでしょうか。まずは短い動画でご覧ください。

海辺に盛り上がる石柱の丘と、その前に集まる人々
写真: P. Hughes · CC BY 4.0 · 出典
ジャイアンツ・コーズウェー――巨人が架けた石の道と、本当につくった溶岩YouTubeで1分動画を見る

どこにある?

ジャイアンツ・コーズウェーは、北アイルランドのアントリム海岸、アントリム台地が海に落ち込むところにあります。ブリタニカによると、北岸に沿って約6キロにわたり、玄武岩の柱が並ぶ岬が続いています。1986年には「ジャイアンツ・コーズウェーとコーズウェー海岸」としてユネスコ世界遺産に登録されました。ユネスコが挙げた理由は二つ、際立った自然の美しさと、地球の歴史を物語っていることです。土地の大部分はナショナル・トラストが所有し、1961年から守り続けています。

石柱におおわれた海岸が海へと続くパノラマ
写真: Jriley17 · CC0 · 出典

およそ4万本の石柱

ユネスコによると、ここには形の整った大きな玄武岩の柱がおよそ4万本あります。上から見ると柱の頭はほとんどが六角形ですが、四角形や五角形、七角形も交じっています。ハチの巣に似ていますが、きっちり同じ形がそろっているわけではありません。柱の高さがまちまちなので、足もとは階段のように上がったり下がったりします。人が積んだ石垣のようにも見えますが、どれも自然のままの石です。

高さのそろわない六角形の柱頭が、飛び石のように並ぶ
写真: David Singleton from London, UK · CC BY 2.0 · 出典

水ぎわに近づくにつれて柱頭はだんだん低くなり、やがて波の下に消えていきます。ここに立つと、道がそのまま海の向こうへ続いていると想像したくなるのもうなずけます。

地衣類が点々とついた柱頭が、打ち寄せる波へ向かって低くなっていく
写真: Tony Webster from Washington, DC · CC BY 2.0 · 出典

アントリム海岸に伝わる物語

その名は巨人の伝説に由来します。話にはいくつもの型があり、ナショナル・トラストが紹介するものはこうです。アイルランドの巨人フィン・マックールが、海の向こうのスコットランドの巨人ベナンドナーと対決しようと、海に石の道を築きました。

ところが、相手の巨人のほうがはるかに大きかったのです。そこでフィンの妻は、夫に赤ん坊の服を着せてゆりかごに寝かせました。その「赤ん坊」の大きさを見たベナンドナーは、父親はどれほど大きいのかと震え上がって逃げ出し、帰りがけに道を壊してしまいました。だから今は両端しか残っていない、というわけです。英国地質調査所も、フィン・マックールがこの道を築いたと語る人がいることを紹介しています。もちろん、これは言い伝えであって歴史ではありません。

本当の物語――6000万年前の溶岩

地質学が語る話はまったく別です。英国地質調査所によると、この岩ができたのは約6000万年前、北大西洋が開き始めたころの火山活動によるものです。流れ出た溶岩がここにたまり、深さ90メートルほどの溶岩湖になりました。

溶岩はゆっくりと均一に冷えながら縮み、かたまり全体に割れ目が広がっていきました。その割れ目に沿って岩が割れ、何千本もの柱になったのです。これを柱状節理といいます。乾いた泥にひびが入るのと似たしくみが、固い岩の中で起きたと考えるとわかりやすいでしょう。巨人の腕前ではなく、冷えていく速さがこの形を生みました。溶岩が流れた時代は、昔の区分でいう第三紀、今の呼び方では古第三紀の初めにあたります。

1890年代のカラー写真(フォトクローム)に写る石柱の原と背後の崖
写真: Detroit Publishing Co., under license from Photoglob Zürich · Public domain · 出典

300年以上、人々が訪れてきた場所

ユネスコは、この景色が海を越えてスコットランドへ渡る巨人の伝説を生み、少なくとも300年前から人々が見物に訪れてきたと述べています。1768年には、スザンナ・ドルーリーの絵をもとにした版画が出版されました。

1768年の版画『ジャイアンツ・コーズウェーの眺め――東の景』
写真: Susanna Drury · Public domain · 出典

かつては記念に石のかけらを持ち帰る人もいましたが、今は保護のためにやめさせています。石はその場に残し、景色だけを持ち帰りましょう。

海の向こうにも同じ柱が

では、海の下に道はあるのでしょうか。答えはノーです。けれども、スコットランドのスタッファ島には、よく似た柱状の玄武岩があります。英国地質調査所によれば、これはジャイアンツ・コーズウェーをつくったのと同じ一連の火山活動で生まれたものです。伝説で巨人の道が向かっていたスコットランドの方角に、本当に同じ岩があるわけです。ブリタニカは、フィン・マックールがスタッファ島へ向けて橋を架けたという話の型も紹介しています。

1900年ごろのスコットランド・スタッファ島、フィンガルの洞窟
写真: Unknown author · Public domain · 出典

晴れた日には、崖の上の道からスコットランドが見えることもあります。ナショナル・トラストによれば、グリーン・トレイルからはコーズウェーとスコットランド、イニショウエン半島の眺めが楽しめます。

Wooriyeojidoでジャイアンツ・コーズウェーを探してみよう

ジャイアンツ・コーズウェーは、地図アプリ「Wooriyeojido(ウリヨジド)」の地図にピンで記されています。アプリで探してみて、訪れたらその日の写真と思い出をピンのそばに残してみてください。巨人の石の道が、あなただけの地図のひとこまになります。

Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る
再生リストをすべて見る

出典