우리여지도한국어 · English · 日本語앱 받기

후시미 이나리 대사, 붉은 도리이 1만 개와 여우가 지키는 교토의 신사

교토 이나리산 기슭, 붉은 도리이 1만 개쯤이 산길을 덮은 신사예요. 여우가 왜 신이 아니라 심부름꾼인지, 「이나리」라는 이름은 어디서 왔는지 영상과 사진으로 소개해요.

글 · 정리: 우리여지도 운영팀 · · 운영자 소개

교토 남쪽 산기슭에 돌로 만든 여우가 곳곳에 앉아 있는 신사가 있어요. 여우들은 입에 열쇠나 구슬을 물고 있고, 그 뒤로 난 산길은 붉은 문이 끝없이 이어져 하늘이 잘 안 보일 정도예요. 그런데 정작 이 신사가 모시는 신은 여우가 아니래요. 그럼 여우는 왜 이렇게 많을까요? 짧은 영상으로 먼저 만나 보세요.

붉은 도리이가 틈 없이 늘어서 굽이도는 센본도리이 길
사진: ot0rip 604 from Japan · CC BY 2.0 · 출처
후시미 이나리 대사, 붉은 도리이 1만 개와 여우가 지키는 교토의 신사유튜브에서 1분 영상 보기

전국 3만 이나리 신사의 본가

후시미 이나리 대사(伏見稲荷大社)는 교토시 후시미구, 이나리산(稲荷山) 서쪽 기슭에 있어요. 일본에는 이나리 신사가 3만 곳쯤 있다고 하는데, 그 모두의 으뜸인 총본궁이 바로 이곳이에요. 경내는 87만㎡쯤으로, 산 하나가 통째로 신사라고 봐도 될 만큼 넓어요. 가장 높은 봉우리인 이치노미네(一ノ峰)는 해발 233m예요.

신사에 전하는 이야기로는 711년 2월 첫 말날(初午), 신이 이나리산에 내려와 머물기 시작했대요. 그래서 이나리산은 이나리 신앙이 처음 시작된 산으로 여겨져요.

히데요시의 누문과 500년 넘은 본전

참배길에 들어서면 먼저 커다란 주홍빛 누문이 맞아 줘요. 신사에서는 오래전부터 도요토미 히데요시가 1589년에 세운 문이라고 전해 왔어요.

참배객이 오가는 길 끝에 선 주홍빛 2층 누문
사진: Jakub Hałun · CC BY 4.0 · 출처

누문 안쪽의 본전은 1468년 오닌의 난 때 불에 탔다가 1499년에 다시 지은 건물이에요. 나라의 중요문화재로 지정돼 있어요.

주홍빛 기둥과 넓게 뻗은 지붕의 본전
사진: Saigen Jiro · CC0 · 출처

떡이 흰 새가 되어 날아간 이야기

「이나리」라는 이름에는 전설이 하나 붙어 있어요. 『야마시로국 풍토기』에 남은 이야기인데요, 이로구라는 사람이 떡을 과녁 삼아 활을 쐈더니 떡이 흰 새로 변해 날아가 산봉우리에 내려앉았대요. 새가 앉은 곳에서 벼가 자라났고, 거기서 「이나리」라는 이름이 생겼다고 신사는 전해요. 처음엔 「벼가 열린다」는 뜻의 稲成り였다가 나중에 稲荷라는 글자를 쓰게 됐다고 해요.

이곳에서 모시는 이나리 오카미(稲荷大神)는 곡식과 풍년의 신이에요. 교토시 관광협회는 8세기에 이 땅에 살던 하타 씨가 벼와 술의 신을 모신 데서 신사가 시작됐다고 설명해요. 농사짓는 사람이 줄어든 뒤로는 장사가 잘되기를 비는 신으로도 모셔요.

여우는 신을 돕는 심부름꾼

신사의 공식 안내는 이 점을 또렷하게 말해요. 여우는 이나리 오카미의 심부름꾼이고, 이나리 오카미가 여우인 건 아니라고요. 이 심부름꾼은 눈에 보이지 않아서 「흰 여우」라는 뜻으로 뱌코상(びゃっこさん)이라고도 불러요.

입에 열쇠를 문 검은 여우 석상
사진: lumoplank · CC0 · 출처

여우 석상을 하나씩 들여다보면 입에 문 것이 저마다 달라요. 구슬도 있고, 벼이삭도 있고, 열쇠도 있어요. 교토시 관광협회는 이 열쇠가 곡식을 넣어 두는 곳간 열쇠라고 설명해요.

이끼가 끼고 붉은 턱받이를 두른 여우 석상
사진: Jakub Hałun · CC BY 4.0 · 출처

그런데 왜 하필 여우였을까요

여기엔 딱 하나로 정해진 답이 없어요. 신화를 연구하는 고쿠가쿠인대학의 히라후지 기쿠코 교수는 여러 설명을 소개해요. 이른 봄이면 여우가 다른 동물보다 먼저 산에서 내려오기 때문에 논의 신을 앞장서 이끄는 동물로 여겼다는 설명이 있어요. 탐스러운 꼬리가 잘 여문 벼이삭을 닮아서라는 설명도 있고, 참새처럼 쌀을 먹는 동물을 쫓아 주기 때문이라는 설명도 있어요.

소원이 이뤄진 사람들이 세운 1만 개의 문

산길을 덮은 붉은 도리이는 소원을 이룬 사람이 고마운 마음을 담아 바친 거예요. 이 풍습은 에도 시대(1603~1868)부터 널리 퍼졌어요. 지금은 크고 작은 도리이가 1만 개쯤 산 전체 참배길에 서 있다고 신사는 밝혀요. 그중에서도 도리이가 가장 빽빽하게 늘어선 길을 「천 개의 도리이」라는 뜻으로 센본도리이(千本鳥居)라고 불러요. 주홍빛에는 밝음과 희망이라는 뜻이 담겨 있대요.

기둥에 검은 글씨가 적힌 붉은 도리이가 굴처럼 이어진 산길
사진: lumoplank · CC0 · 출처

우리여지도에서 후시미 이나리 대사를 찾아보세요

여우를 심부름꾼으로 둔 곡식의 신, 그리고 소원을 이룬 사람들이 하나씩 세워 온 붉은 문의 길. 후시미 이나리 대사는 우리여지도 지도 위에 핀으로 꽂혀 있어요. 우리여지도 앱에서 후시미 이나리 대사를 찾아보고, 다녀오시면 그날의 사진과 이야기를 그 곁에 남겨 보세요.

우리여지도 앱에서 이 곳 보기
재생목록 전체 보기

출처