セリフォス島――カエルが鳴かなくなったと伝わるギリシャの島
古代の書物に「カエルが鳴かない」と記されたギリシャ・キクラデス諸島のセリフォス島。ペルセウスの神話と、白い家々が丘を埋める町ホラを、動画と写真で紹介します。
エーゲ海に、古代の書物で「カエルが鳴かない」と書かれた島があります。キクラデス諸島のセリフォス島です。島の人々はそれを英雄ペルセウスのおかげだと自慢し、ある学者はまったく別の理由を挙げました。まずは短い動画からどうぞ。

YouTubeで1分動画を見るどこにある?
セリフォス島は、ギリシャのエーゲ海に浮かぶキクラデス諸島の島のひとつです。面積はおよそ75km²、海岸線の長さは83km。島の中心となる町はホラです。ギリシャ政府観光局によれば、ホラは海賊の脅威に備えて築かれた町で、岩山の斜面に円形劇場のような形で、まるで要塞のようにせり上がっています。頂上には、何世紀にもわたって島を守ってきた城があります。


ホラのある場所には、有史時代に古代の都市が築かれて以来、途切れることなく人が暮らしてきました。ギリシャ文化省の資料では、標高は200mとされています。
鉱山の島
セリフォス島の地下には鉄鉱石が豊富に眠っています。ギリシャ政府観光局は、この島の歴史は鉱山と深く結びついていると紹介しています。古代には主に銅が、19世紀には鉄やほかの鉱物が掘り出されました。

ペルセウスの島
ギリシャ神話では、セリフォス島は英雄ペルセウスゆかりの島です。セリフォス市の紹介によると、ダナエと赤ん坊のペルセウスは箱に閉じこめられて海に流され、その箱がこの島の浜に流れ着きました。箱を見つけて開けたのは、島に住むディクテュスという男でした。

ところが島の僭主ポリュデクテスがダナエに恋をします。邪魔なペルセウスを遠ざけようと、王は彼にメドゥーサの首を取ってくるよう命じました。ペルセウスは本当に首を持ち帰り、それを見せられたポリュデクテスは石になってしまいます。その後、島の王になったのはディクテュスでした。

カエルはなぜ鳴かないのか
1世紀、ローマの大プリニウスは『博物誌』に、セリフォス島のカエルは鳴かないが、よそへ連れていくと鳴く、と書き残しました。3世紀初めにはアイリアノスも動物についての著作で同じ話を取り上げ、あわせてセリフォスの人々の自慢話を伝えています。
その話はこうです。メドゥーサを倒し、長い旅に疲れ果てたペルセウスは、湖のほとりに横になって眠ろうとしました。ところがカエルがあまりにうるさく鳴くので、目を覚まされてしまいます。ペルセウスが父ゼウスにカエルを静かにさせてほしいと祈ると、ゼウスは島のカエルに永遠の沈黙を与えた――というのです。

アイリアノスは、ギリシャの学者テオプラストスの見方も紹介しています。テオプラストスはこの話を信じず、カエルが鳴かないのは水が冷たいせいだと考えました。古代ギリシャでは、口数の少ない人を「セリフォスのカエル」とからかうこともあったそうです。なお、いまの島でカエルが実際に鳴くかどうかは、この記事では扱いません。ここで紹介したのは、すべて古代の書物に記された話です。
Wooriyeojidoでセリフォス島を探してみよう
鳴かないカエルの古い記録と、ペルセウスの神話。そのふたつが重なる島です。セリフォス島の中心の町ホラは、Wooriyeojido(ウリヨジド)の地図にピンで示されています。アプリで探してみてください。実際に訪れたら、その日の写真と思い出をピンのそばに残すこともできます。
Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る出典
- Aelian, On the Characteristics of Animals, Book 3, ch. 37 (Loeb Classical Library)
- Pliny the Elder, Natural History, Book 8, 227 (Loeb Classical Library)
- Suda On Line — "A frog from Seriphos"
- Municipality of Serifos — Mythology
- Hellenic Ministry of Culture, Ephorate of Antiquities of the Cyclades — Seriphos
- Visit Greece (Greek National Tourism Organisation) — Serifos
- Stanford Encyclopedia of Philosophy — Theophrastus


