Wooriyeojido한국어 · English · 日本語アプリをダウンロード

アルサック――父と娘が営むサン・セバスティアンの三つ星レストラン

スペイン・バスク地方の美食の町サン・セバスティアンにある、ミシュラン三つ星レストラン「アルサック」。1897年にワインの店として始まり、1974年に初めての星を獲得。今はファン・マリ・アルサックとエレナ・アルサックの親子が率いています。

執筆・編集: 우리여지도(Wooriyeojido)運営チーム · · 運営者について

バスク地方の海辺の町サン・セバスティアン。その丘の上に、ミシュランの三つ星を掲げるレストランがあります。初めて星を得たのは1974年。今はファン・マリ・アルサックと、跡を継いだ娘のエレナが二人で店を切り盛りしています。築100年を超える一家の家が、どうしてこんな店になったのでしょう。まずは短い動画でご覧ください。

サン・セバスティアンにあるレストラン「アルサック」の建物正面
写真: Krista · CC BY 2.0 · 出典
アルサック――父と娘が営むサン・セバスティアンの三つ星レストランYouTubeで1分動画を見る

どこにあるの?

アルサックがあるのは、スペイン・バスク地方のサン・セバスティアン(バスク語ではドノスティア)。町の東側の丘、アルト・デ・ミラクルスに立つ、築100年を超える一家の家がそのままレストランになっています。ミシュランガイドはこの店を「サン・セバスティアンの真の名店」「美食の聖地」と呼んでいます。

サン・セバスティアンには、湾に沿って遊歩道と白い手すりが続くラ・コンチャ海岸もあります。

サン・セバスティアンのラ・コンチャ海岸
写真: Nicolas Vigier · CC0 · 出典
丘の中腹から見下ろすラ・コンチャ湾
写真: No machine-readable author provided. Josugoni assumed (based on copyright claims). · Public domain · 出典

ワインの店から家族のレストランへ

店の歩みによると、この家を建てたのはファン・マリ・アルサックの祖父母で、1897年のこと。はじめはワインを売る店兼居酒屋でした。次の代、ファン・マリの両親が、バスクの家庭風の煮込み料理を出す評判の食堂に育てます。

1966年、ファン・マリ・アルサックは母とともに厨房に立ちました。伝統的なバスク料理の師でもあった母から教わったものに、彼は自分なりの工夫を重ねていきます。

ファン・マリ・アルサック(中央)とエレナ・アルサック(右)
写真: Javier Lastras · CC BY 2.0 · 出典

星を重ねた道のり

店によると、アルサックは1974年にミシュランの一つ目の星を、1977年に二つ目の星を獲得しました。そのあいだの1976年には、ファン・マリはほかの料理人たちとともに「ヌエバ・コシーナ・バスカ(新しいバスク料理)」運動を立ち上げています。三つ目の星は1989年。スペインで2番目の三つ星レストランとなり、以来ずっと三つ星を守り続けているといいます。

1990年代には、一家の次の世代であるエレナ・アルサックが加わりました。スイスで修業し、フランス、モナコ、イギリス、イタリア、スペインの厨房で腕を磨いた料理人です。店によれば、2012年には世界最高の女性シェフに選ばれました。ミシュランガイドは今、この店を父と娘が二人で営む店と紹介し、エレナが見事に舵取りを引き継いだと評しています。

研究室を備えた厨房

アルサックの独創性の多くは、隣にある研究室から生まれます。「アルサック・ラボラトリー」には1000種類を超える食材がそろい、一家はこの「味の作業台」で味や食感を試し、どの新しい料理をメニューに載せるかを決めています。ミシュランガイドはその料理を、バスクの食の伝統と驚きに満ちた革新を掛け合わせたものと評しています。

アルサックで缶の形をした器に盛られた料理
写真: Ryan Snyder · CC BY 2.0 · 出典

こちらの一皿は、「Ferretería Arzak(アルサック金物店)」と印字された皿の上に、ねじやナット、鍵のような形のものが並んでいます。

「Ferretería Arzak」と印字された皿に盛りつけられた料理
写真: Ryan Snyder · CC BY 2.0 · 出典

今も三つ星

2025年11月25日に発表された『ミシュランガイド スペイン2026』で、アルサックはサン・セバスティアンの店として、16軒の三つ星レストランのひとつに名を連ねています。ガイドは、アルサックが1974年に初めて星を得て、最近ガイド掲載50年を迎えたことにも触れています。ミシュランは、星は「皿の上の料理に対してのみ」与えるものだとしています。

Wooriyeojidoでアルサックを探してみよう

1897年にワインの店として始まった一家の家が、今では三つ星レストランに。アルサックは、Wooriyeojido(ウリヨジド)の地図にピンで示されています。アプリで探してみて、実際に訪れたら、その日の写真や思い出をすぐそばに残してみてください。

Wooriyeojidoアプリでこの場所を見る

出典